1、而且根据场合和内容日语同传工资的不同，价格又有不同举个例子，在翻译达人，标准的英语同传，也要4750一天日语同传工资你可以参考一下希望可以帮助到你。

2、同传的薪酬按小时计算，拥有副高职称以上的译员，每小时的薪酬在6000元至7000元，有些甚至在万元以上按照口译的辛苦程度，这个收入也并不算高口译员要承受巨大压力，在快速的语言流中，精神处于高度紧张状态由于口译完全。

3、首先同传的工资是按小时算的，日语的比英语高1500左右，高手的时薪3500+，新手怎么招也不会低于1500的，当然如果你不是在翻译公司而是自己做SOHO的话刚开始做时薪跌破1000也不是没可能 至于同传和和翻译工资差多少，日语同传工资我不太。

4、做同声传译需要考外语学院比如北京外国语学院，四川外国语学院等工作时间不定，看你是什么性质的翻译差不多微薄上和一个同声传译聊过，一般的是每小时40008000那姑娘说她每小时80001w2压力巨大，所以。

5、元人民币，若平均每星期做两次同声翻译，一年下来也能赚个四五十万元但是，同声翻译对人才的各种综合能力的要求也都非常高同声传译要求译员头脑清晰，反应灵敏，翻译。

6、不然为什么现在日语学的好的，在日本生活很多年的中国人那么多，做同传翻译的薪水那么高，全国的同传翻译的人数还如此之少2 翻译协会的翻译资格证，这个比较权威全国翻译资格考试二级里的有一部分，分为交替传译和同声传。

7、再次，市场效益同传一小时4000最低，一年上半年班，因为太累，所以年薪应该3550万，普通翻译年薪1020万，日文不清楚，估计能少些吧，必定用的没有英文多会计，如果英文好，考注册会计师，属于参加英语的答题，注册会计。

8、毕竟现在什么都在竞争，就是不缺人，没办法不要指望每天都会有同声传译的任务，同声传译的工资乍一看很让人“流口水”，但是能达到同传地步的译员，几乎是寥落星辰而且同传工资不稳定，这个月可能赚2万，接下来的半年。

9、口译费用如果需要进行日语口译服务，价格通常按小时计算，取决于会议活动的持续时间和口译服务的复杂性日语翻译工资自由翻译者自由翻译者的工资可能会因其经验专业领域和知名度而有所不同新手翻译者的工资可能相对。

10、你好，我现在还是日语专业的本科生据我所知，北二外的同传很好至少在北京很出名，应该是马克思主义理论之类的政治统考，外语和日语自主命题吧如果上了北二外的同传硕士，好好学，工作很好找，而且同传报酬挺高我今年。

11、同声传译不是一般人能做的，而且耗费脑力非常大好像全国专业的日语同声传译也就十几二十人左右虽然这一块人才非常紧缺，但确实是非常困难的一项工作这个和一般的现场翻译是不一样的如果找工作的话和日语相关的工作。

12、其实，同声传译就是一种即时的口头翻译北二外的同传很好至少在北京很出名，应该是马克思主义理论之类的政治统考，外语和日语自主命题吧如果上了北二外的同传硕士，好好学，工作很好找，而且同传报酬挺高。

13、至于会议上其他一些发言什么的，肯定也是围绕资料展开的，应该也不会非常难的最关键的还是要有信息本人也是去年毕业的，大概参加了公司的两次大型会议之后，就不紧张了至于同传这个东西很难说的，一般我们做到一句一译或者。

14、正好我一个上海的朋友问我做不做同传，这样我去了上海的一家翻译公司做了1年左右的同传工资很诱人，当时给我1天700大洋，当然不是每天都有同传不是什么都翻译，而且也不是一个人翻译，至少2人为一组我在公司。

15、O毕业将两年的总结1如想专职做翻译，请考虑同传 2毕业后如想进一步提高日语能力无论口笔，请先考虑日企 3毕业后如想工资高些，可先考虑非日企外的中国企业，原因在于日企给初出茅庐的毕业生工资非常低，而在。